اذا كنت من محبي التعلم على الهاتف – حمل من هنا مجانا – تعلم الألمانية -أروع تطبيق على الاندرويد لتعلم اللغة الألمانية للمبتدئين بالصور والفيديو Deutsch für Anfänger.
تطبيق يحتوي على اهم قواعد اللغة الألمانية بالإضافة الى العديد من المفردات الألمانية و طريقة نطقها.
في هذا الفيديو ، استمع إلى الحروف الألمانية وطريقة نطقها بالطريقة الصحيحة :
الحروف الألمانية 30 حرفا، وهم الستةوعشرون حرفًا الموجودون في اللغةالإنجليزية، مع إضافة الحرف ß. كما يتماستخدام Umlaut (نقطتين) على حروف العلة ä، ü، ö في بعض الحالات.
الحروف الألمانيةتُنطق كما تكتب في الأغلبية الساحقة منالكلمات.
قواعد نطق الحروف الألمانية
الأساسيّات
•عادةً ما يتم نطق الكثير من الحروف
الساكنة (b، d، f، g، h، k، l، m، n، p، ph، t،x) مثل نظيراتها الإنجليزية (أونفسها تقريبًا).
•لكن في نهاية الكلمة
، يتمُّ نطق
D مثل T
B مثل P
G مثل k.
•r غالبا ما تنطق كحرف الغين، لكن لا
حرج في نطقها كحرف الرّاء.
•لا يتم نطق الحرف h بعد حروف العلة.
لكنه يطيل نُطق حرف العلة مثل :
Bahn – sehr –wohnen
•حروف العلة المزدوجة، حرف العلة + h و
ie تنطق دائمًا بشكل طويل مثل:
Tee – fahren –spielen
•حروف العلة التي تظهر أمام الحروف
الساكنة المزدوجة تنطق دائمًا بشكل قصير مثل:
Treppe وTasse وBett
الحروف الساكنة
B
دائما كحرف الباءBett, bis, lieben, haben, geben
إلّا في نهاية الكلمة أو بين حرف متحركوحرف ساكن فتنطق مثل p
ab, gelb, er liebt, er gibt
C
نادرًا ما تصادف في الألمانية الحرف “c”الذي لا يتبعه “h” باستثناء الكلماتالأجنبية.
إذا كان الحرف “c” متبوعًا بـ“ä” أو “e” أو “i” أو “ö” ، يتم نطقه كصوت “ts”
(علىسبيل المثال: circa)
وإلا يتم نطقها كـ “k”(على سبيل المثال: Creme)
chعندما تتبع “ch” أحد أحرف العلةالألمانية “a” أو “o” أو “u” أو “au” ، يتمنطقها كحرف الخاء
Buch – Tochter – rauchen
عندما تأتي “ch” بعد “e” أو “ä” أو “i” أو “ei” أو “eu”أو “äu” أو “ö”.
أو في بداية الكلمة فيتم نطقها كحرف الشين مخفّفا. manchmal – ich – leicht
في بعض الأحيان، تنطق مثل k خاصة قبلS
sechs – nächst – wechselnd
D
يتم نطق الحرف “d” كحرف الدّال عندما يظهر في بداية أو وسط الكلمة: Kinder – danke – denken
في نهاية الكلمة أو بين حرف متحرك وحرف ساكن، يتم نطقه كحرف التّاء: Kind – Mädcheng
G
غالبا ما تُنطق كحرف g في الإنجليزية
(google)geben, Gast, fragen
في بعض الحالات، يتم نطقها في الكلمات الألمانية المأخوذة من اللغةالفرنسية مثل حرف الجيم:Massage – Genie
في نهاية الكلمة تنطق كحرف الكاف :Tag, Weg, Zug
في نهاية الكلمة مسبوقة بالحرف i تنطق كحرف الشين مخفّفا
fertig, lustig, eckig
J
غالبا ما تنطق كحرف الياء: ja, Junge, Jacke
qu
تنطق مثل kv
Quelle – Quittung
R
غالبا ما تنطق كحرف الغين : warum, warten, rot
أحيانًا في نهاية الكلمة أو prefix فتنطق a مخفّفة : er, wer, aber, erzählen, verkaufen
S
غالبا ما تنطق كحرف السّين : es ist, Haus, dies
قبل أو بين أحرف العلة تنطق مثل حرف الزّين : sie, Sonne, Rose
قبل p و t في بداية مقطع لفظي تنطق مثل حر الشّين : Sport, Spiel, Stein
ß
دائما تنطق كحرف السّين : groß, heiß, schließen
sch
دائما تنطق كحرف الشّين : schnell, Schiff, Mensch
V
غالبا ما تنطق كحرف الفاء : vier, vielleicht, viel, Vater
في معظم الكلمات من أصل أجنبي تنطقكحرف vفي الإنجليزية Vase, vegan, Velo, bravo
W
دائما تنطق كحرف v في الإنجليزية:Wagen, Wort, wie
Z
غالبا ما تنطق كصوت “ts
“zeigen, Zentrum, Zoo
الحروف الألمانية : حروف العلة أو الحروف المتحركة
a
بعد أي حرف تعمل كالفتحة في العربية،
أمّافيأولالكلمةفتنطقكصوت أَ مغلظة
أحيانا ما تكون قصيرة:Mann, alles, Ball
أو طويلة:Vater, Abend, Jahr
ä
تنطق كصوت ee في الإنجليزية:Lärm – männlich – ernährene
e
قصيرة كحرف e في كلمة best الإنجليزية
jedoch – Revolution
طويلةWeg – jemand – sehen
صامتةgehen – sehen
I
قصيرةbillig – ich – immer
طويلةihm – Bio – Stil
ie
تنطق كصوت ee في الإنجليزية:die – sie – Liebe
O
قصيرةvoll – Ort – kommen
طويلة wohnen – Sohn – ohne
ö
تنطقكصوتأُوه:
قصيرة öffnen – können – Körper
طويلة schön – höflich – Größe
U
كصوت oo في كلمة book الإنجليزية
قصيرة Kuss – muss – und
طويلة Uhr – ruhig – Mut
ü/y
كصوت u في كلمة sur الإنجليزية
قصيرة : l :kümmern – System – Glück
طويلة : führen – Tür – Gefühl
حرفي علة متصلين
ai, ei
كصوتآي : eigen – mein – frei
au
كصوتآوْ : Maus – Haus – laufen
äu, eu
كصوت أُويْ : Mäuse – Häuser – heute – neu
شاهد أيضا..
الحروف الألمانية
المزيد من كتب مفردات اللغة الألمانية
الكتاب 1: كتاب تعلم الألمانية من الصفر حتى الاحتراف
يجتوي هذا الكتاب على مجموعة من الدروس المرتبة بشكل منطقي، و التي بإمكانها مساعدتك على تطوير مستواك في اللغة الألمانية. هذا الكتاب يحتوي على الدروس بشكل عام فهو لا يهتم بالمفردات فقط، او بالقواعد فقط، وإنما يتضمن كل ما هو مهم في جميع هذه الجوانب.
الكتاب 2: كتاب الألف جملة الأكثر استخداما في اللغة الألمانية
يتضمن هذا الكتاب المفردات و الجمل فقط، حيث يجمع حوالي ألف جملة تستعمل بشكل شائع في اللغة الألمانية. سيساعدك هذا الكتاب على تعلم كلمات جديدة و جمل هامة في اللغة الألمانية، لتوظيفها في المحادثات و الحوارات.
الكتاب 3: كتاب تعلم قواعد الألمانية للعرب
يهتم هذا الكتاب بجانب القواعد فقط، حيث يقوم بشرح قواعد اللغة الألمانية بالعربية، مع إدراج مجموعة من الأمثلة التفسيرية، التي ستسهل عملية فهم القاعدة و إدراكها بشكل سريع من قبل المتعلم.
الكتاب 4: كتاب المفردات في اللغة الألمانية
هذا الكتاب بدوره يختص بجانب محدد من أقسام التعلم، حيث يكتفي بتحديد أجناس الأسماء باللغة الألمانية، مع ذكر بعض معانيها أحيانا. هذا الكتاب مهم بالنسبة للأشخاص الذين لديهم مستوى متوسط في الألمانية ويجدون في مشكلا في تحديد أجناس الأسماء في اللغة الألمانية، وهو ما يترتب عن مشاكل في التصريف وتكوين جمل صحيحة نحويا.